
白先勇杜拉斯等名家作品皆被染指,多家媒体声明将其封杀
近日,一名高二女生多篇文章多处抄袭名作名篇并四处投稿被揭露,此事在天涯等各大论坛引起广泛讨论。该女生大段抄袭白先勇的《阿凤》、玛格丽特·杜拉斯的《断水人》及许多未正式出版的网络文学作品,不惜改动原作人物性别,甚至连影评也“承袭”了影视杂志上的评论。该女生原名姚牧云,曾多次获得各种作文比赛奖项,被称为“才女作家”,许多发表其作品的网站网友对其夸赞有加。被网友踢爆抄袭后,“姚抄抄”曾发表作品的各个知名杂志及文学论坛纷纷发表声明,取消其资格并永久禁止其发言。
整篇文章只改人物性别
6月25日深夜,网友“左京某小路”在“天涯散文”“天下”版块发表题为《姚抄抄,不要以为3月的杂志至今没有人提出来你就能侥幸》的帖子,炮轰其今年3月发表在湖南老牌少年文学杂志《小溪流》上的文章《比天空还远的季节》抄袭了《不疯魔不成活》(作者是网络写手“微笑的猫”),在对两篇文章的比较中,网友们发现,“姚抄抄”抄袭的作品除了人物性别改变外,其他的内容几乎未变。
次日,“左京某小路”再次发表题为《抄袭者姚抄抄!停下你的黑手!新一代酵母横空出世,众多名家名文惨遭毒手》的帖子,将抄袭行为揭发到底。在帖子中,经过前后对比可以发现,“姚抄抄”曾经引以为傲的获奖作品,大部分来源于抄袭的,涉嫌抄袭的作品有中国著名作家白先勇的《孽子》、落落的《后半生的魔法师》和法国著名法国作家杜拉斯的《断水人》以及其他十多篇作品。抄袭的范围从已出版的书籍到网络发表的小众文化小说到网站影评,甚至到某网站特色广告标语等等。
一时间,“姚抄抄”成为了百度的热门搜索词条,网友指出,郭敬明和安意如后继有人,但“与郭公敬明不同,她不仅是抄情节,还抄部分词句,甚至有时连一个字都懒得改动,主角姓名都不曾换一个”。
事态扩展后,“姚抄抄”也于第一时间将博客上的文章删除。
自称是姚父ID网上道歉
6月26日9时40分,一个“姚抄抄”的ID出现在天涯上,该ID以姚父的名义出现,并表示道歉,“女儿发生这样不道德的事,作为父亲负有很大的责任,是我平时教育不好。可能我太喜欢把她抄在本子上的一些东西都贴到网上。也许是我的喜欢和我的虚荣心引发了她急于写出更多的东西吧,才会发生这么多不该发生的事。请各位看在女儿年纪轻,不懂事,尽量原谅她吧!给她一个重新做人的机会。”该ID还表示,“女儿在补课,这个用户名是我帮她注册的。等她回来我会好好和她谈,让她向所有的人认错!”然而,“姚父”的道歉远远不能平息网友们的怒气,网友“crazyideas”反驳道:“我只看到一个力图袒护女儿的父亲!你的心意是好的,但是方法是错的!根据抄袭的数量和发表时间显示,她的抄袭行为是长期存在的,这是剽窃,一个小学生都懂得的道理,你用这种理由为她辩解,显然太不高明。”网友“都是奥都桑的错”也反问:“难道摘抄会摘抄到全角半角的标点字符也不曾改换?会摘抄到作者无意的错别字也未经修正?”
紧接着,网友们更是从江西上饶的党建网页上发现,姚父竟然是该市市委宣传部机关党支部委员,“姚抄抄”曾经获得一些奖项的主办方就是其父所在单位。更有网友踢爆,“姚抄抄”抄袭的目的就是为了获得保送进名校。至此,姚牧云以及其父都未再现身。记者昨天尝试拨打姚父留在网络上的联系电话,但该电话一直处于关机状态。
相关媒体纷纷表示遣责
接下来的三天,事态愈演愈烈。曾经刊发“姚抄抄”作品的各大杂志和论坛纷纷发表处理公告,其中包括,《读者》论坛、北大中文论坛小说版、“中国美文”网论坛、天涯“散文天下”等。曾把她列为论坛小说作者12强的北大中文论坛发布公告取消其小说作者12强资格,除永久禁止其发言外,论坛结集出版优秀作者文字也不再考虑“姚抄抄”的小说;《读者》论坛、天涯“散文天下”栏目公告称受害者依法追究“姚抄抄”抄袭侵权法律责任。曾发表“姚抄抄”文章的《小溪流》杂志主编黄女士表示,“姚抄抄”已经在前晚致电他们表示歉意,并愿意退还杂志支付的稿费。
■网友意见
编辑不知白先勇杜拉斯
在炮轰“姚抄抄”的同时,不少网友质疑刊登“姚抄抄”作品的编辑以及比赛的评委。“都抄成这个样子了,如此大量的抄袭。那些刊物的编辑,难道就没有一个看出点啥来?不读白先勇就算了,杜拉斯都没看过,真叫人绝望。”网友“小朕”提出疑问。
网友“南部骑兵营”说:“从编辑或出版社的角度看,他们的不负责纵容了她的错误。我们看到了这个孩子之所以能这样明目张胆,肆无忌惮抄袭背后的因素。编辑确实有不可推卸的责任。”
网友“快乐与思想”则表示:“在中国流行造假是因为造假的成本太低,就算发现了又怎么样?所以说到底还是制度问题。”
只要道歉是可以被原谅
网友们对“姚抄抄”的抄袭行为作了剖析。“看看她抄袭的那些文章,不能不说此女有些心机,很多抄的都是小众文学,发的很多都是主流文学杂志。为什么?读者圈子不大相同!被发现的几率就很小。”网友“无声的月亮”说。
网友还希望“姚抄抄”能站出来向公众道歉。网友“又见雷雨天”表示:“‘姚抄抄’的行为牵扯的是民事侵权,满16周岁即为完全民事行为能力人,必须要为她的侵权行为承担民事责任。至今没有看到她任何悔改的迹象,只是不断地删除自己博客上的文章,有空去删除没空去道歉么?只要道歉,相信大家是会原谅她的。”
当然,也有网友表示不妨“网开一面”。网友“透明橘子”说:“反观网民们气势汹汹的追讨行动,自然会给孩子心里带来莫大的压力。在此形势下,不敢出来直面也是很正常的。对于一个未成年人,永远是教育胜于鞭笞吧?”网友“张秀才”也表示:“给她一个机会吧,女孩子的自尊心是很脆弱的,她的虚荣心太强了,现在曝光了,估计够她受的了。”