郑州某幼儿园
过去中国孩子的理想职业有3个：工人、农民或者士兵———现在5岁的孩子就已经在为其将来当经理的生涯做准备。
星期五晚上，一位小演讲者在上海浦东一座大楼的第十层会议室里发表演讲。讲台前放着几张排成U形的黄色桌子，会议室中间的地毯上绣着一张世界地图。会议室里的一切布置都与成人世界的董事会会议室相同。只是桌子和椅子要小得多。
11个孩子笔直地坐在那里。当演讲者做完报告时，他们热烈鼓掌，因为他们当中的每个人都会在某个时候轮到发言。
孩子们尝试做报告和采取成人行为的表演使人觉得好笑。但他们不是在做游戏。这是个培训班，名叫“天才宝贝课程”。它允诺教会小孩“经济和自然科学等方面的基础知识”。最小的天才宝贝课程参与者才3岁———孩子们不能比这更早开始为职业做准备了。
在中国经济改革30年后，现代化到达了儿童的寝室。在幼儿园和教室里，人们都可以看到怎样重新定义职业道德和工作干劲。中国已成为竞争社会。孩子们最强烈地感觉到了新的成功和升迁压力。自从每个家庭只能有一个孩子以来，中国独生子女的书包里装着整个近亲一代的希望和宏愿。
刘辰宇(音)刚满5岁，剪了个蘑菇头发型。他不安宁地坐在椅子上来回滑动。老师过来提醒他：“Jason，坐着别动！”在MBA课程培训班中，取英语名字是一种时髦。Jason累了，他已难以集中注意力。
他的一天是这样安排的：上午8点去幼儿园。上完早操和手工课后，他与其他小孩下中国象棋。然后，他母亲把他从幼儿园接到少年宫。他每天晚上在那里上一个小时钢琴课。之后，母亲又驾车将他送到MBA课程培训班。每个星期五，Jason的课程安排得特别紧。尽管如此，Jason说，他每次都盼着去上MBA课。
校长办公室离学校大门不远。校长毛艳芳(音)25岁，身着刺花牛仔裤，将头发染成淡红色，看上去根本不像人们所想像的MBA课程培训班的主管。这所儿童商学院的创意源自美国。一些年来，它在中国特别富有成效。
目前仅仅在上海就有四所这样的学校，超过3000个小孩在这里为未来的职业生涯作准备。“当然我们的培训班不能与真正的MBA课程相比”，毛艳芳说。她不得不经常解释在小孩MBA后面隐藏的东西。她总是先向来访者播放录像，说明其教育计划。
校长打开录像机，墙上很快展现出经济繁荣的剪接图片：有飞机和大型机械设备在运转的工厂车间等，接着出现比尔·盖茨、香港富翁李嘉诚和一位诺贝尔经济学奖得主的头像。在整个放映过程中配有听起来略带威胁性的男音。然后人们看到“天才宝贝”五彩缤纷的教室，孩子们在学习生物、数学、经济———教育计划里总共有12个专业。
这个广告短片提供的信息非常明确：谁想以后在事业上获得成功，谁就必须尽早开始为此作准备。
竞争越来越激烈。如今向年轻的中国人敞开着其父母根本不熟悉的职业道路。但由于过去几年发生的变化，不确定因素也增加了。
毛艳芳不向家长作任何许诺，“每个孩子有自己的个性。孩子在上完为期两年的培训班后也没有显示出任何领导才能，这完全是可能的。但上天才宝贝M BA培训班的孩子至少有一种机遇”。Jason的母亲周卫红(音)曾聚精会神地倾听校长说的话。她在孩子演讲结束后说：“如果孩子觉得没有乐趣，我就不会把他送到M BA培训班。”但她对孩子的培训要比中国其他许多家长更认真。周卫红是一家贸易公司的财务主管，她丈夫是软件工程师。
